When dispensing multiple pack quantities for a script, the multiple pack pricing for products will be displayed with the unit cost in the middle panel of your dispensing screen: 

The cost of each pack will appear as normal and the multi-pack pricing will appear in brackets next to each of the pricing options whenever there is an increase or decrease in the standard pack quantity.